/B_que_rubrique>
/B_principale_breve>
Articles
Photos - Février 2012
-
Jeudi 7 mars, nous sommes allés voir un spectacle de danse au Teatro Nazionale de Rome.
Le spectacle s’intitulait : "Invito alla danza". Il était divisé en 2 parties : la première était un échauffement des danseurs et la seconde un ballet appelé "Les Noces d’Aurore".
Les danseurs étaient nombreux sur scène : il y avait des filles et des garçons qui appartenaient tous à l’école de danse de l’Opéra de Rome. Les costumes étaient différents entre la première et la seconde partie : simple tutu et collants, (...)
-
-
Mardi 14 février, journée froide mais ensoleillée. Nous sommes allés au Musée de la préhistoire, qui porte le nom de son fondateur en 1876 : Luigi Pigorini.
Il se trouve proche de la station de métro EUR Fermi, dans un quartier moderne avec beaucoup de bureaux autour. Nous y avons admiré un grand chantier de fouilles, des reconstitutions d’australopithèques, des ossements d’animaux préhistoriques, des statuettes religieuses ou Vénus , des sépultures, des urnes funéraires, de nombreuses armes , des (...)
-
-
Tout doucement on dépassera le cap des 20 mètres !
-
Théatre - Novembre 2011
-
-
-
-
-
-
-
-
La recette originale !
1. Dérouler la pâte feuilletée 2. Placer la au fond d’un plat à tarde. 3. Faire fondre le beurre. 4. Dans un saladier, mélanger la poudre d’amande, le sucre, deux oeufs et le beurre mou. 5. Verser le mélange sur la pâte feuilletée. 6. Cacher la fève dans la galette. 7. Recouvrir avec la deuxième pate feuilletée. 8. Badigeonner avec un jaune d’oeuf. 9. Enfourner pendant 30 minutes à 180-200 degrés. 10. Vérifier la cuisson !
Ingrédients pour 6 personnes :
2 pâtes feuilletées 140 gr. de (...)
-
Merci beaucoup à madame Trombadori et aux guides de la villa Medicis pour la magnifique visite.
Les élèves de ce2a de Catherine Sevrin
Opéra - 28 janvier
Voici le théâtre Valle où les maîtres et maîtresses s’entraînent à chanter certains passages de Rigoletto, œuvre du compositeur italien Giuseppe Verdi les lundis soir. Ils pourront bientôt les apprendre à leurs élèves !
Rugby - 28 janvier
dans notre classe !
-
-
Une visite délicieuse : MIAM MIAM....
-
-
Photos - Décembre 2011
-
Les 28 lutins de CM2B souhaitent un joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d’année à tout le Monde !
-
-
-
L’école a été fermée du 3 au 6 février à cause de la neige qui a détruit beaucoup d’arbres du parc de l’école ainsi que la magnifique allée des rosiers.
Voici l’état de notre cour de récréation à notre retour. C’est la première fois que nous voyons tant de neige à l’école !
-
Cette année, le thème est : Musique et poésie. Nous avons choisi de lier ce thème à notre programme d’histoire et constituer un grand orchestre préhistorique. Après avoir recueilli et fait couper des morceaux de bois et de bambous, nous avons imaginé et dessiné nos instruments de musique. Puis, avec l’aide de certains parents très habiles, nous avons construit notre instrument. Quelle satisfaction (...)
-
-
Témoignage d’élèves à propos du Carnaval du mardi 21 février
« Aujourd’hui, c’est le carnaval à l’école. Nous nous sommes tous déguisés en hommes de Cro-magnon. Même la maîtresse était déguisée ! Des mamans sont venues pour nous coiffer et nous maquiller dans la classe. » Esther
« Nous avions fabriqué des instruments de musique à cordes, à vent et à percussions. Moi, j’ai fabriqué une flûte de Pan avec des bambous. Ma maman m’a acheté une fausse fourrure et je ressemblais au chef des Cro-magnons ! » Emanuele
« (...)
-
-
-
Première partie
Deuxième partie
Troisième partie
-
Commentaires d’élèves pour l’exposition Dali
« Je suis allé à l’exposition Salvador Dali. On est sorti par la petite porte et on a pris l’autobus. On a pris le goûter puis on est entré dans le musée. Une guide nous a fait voir quelques tableaux. » Jad
« Ce peintre était très drôle car, avec le gel, il se fixait les moustaches vers le haut, vers le bas, une en haut et une en bas et il faisait le chat avec plein de visages drôles. » Claire B.
« On a vu que Dali aimait beaucoup se regarder dans la glace et (...)
-
Roller - Avril 2012
-
-
-
-
Ulisse nell’isola dei ciclopi parte 1
Ulisse nell’isola dei ciclopi parte 2
Ulisse nell’isola dei ciclopi parte 3
Ulisse nell’isola dei ciclopi parte 4
-
Je pétris pour obtenir une boule de pâte. Eugénie
Je pétris la farine et l’eau diluée avec la levure. Elise
Pour faire cette boule j’ai pétri les ingrédients suivants :
300 grammes de farine.
la levure diluée dans l’eau tiède.
le sel
Pour faire cette boule Kylian a pétri les ingrédients.
J’ai pétri la pâte pour forme une boule de pâte. Louise
Nous garnissons la pizza !
J’étale la sauce tomate sur toute la pâte. Olivia et Isabelle
Josiane, Giulia et Isabelle nous coupons des feuilles de romarin pour (...)
-
Chiara Mezzalama écrit et elle est venue en classe nous parler de son métier d’écrivain. Elle nous a lancé un défi : elle nous a lu le début d’un roman de Roald Dahl : "Le bon gros géant" et nous a demandé d’imaginer la suite...
-
-
Massenzio nous présente la vie de Wolfgang A. Mozart
« Il est né le 27 janvier 1756 à Salzbourg et est mort à Vienne le 5 décembre 1781 à l’âge de 35 ans. Mozart était un compositeur et laisse une œuvre importante (626 œuvres en tout). Il jouait au piano et au violoncelle avec virtuosité. Il a porté à un point de perfection le concerto, la symphonie et la sonate. Il fut un des plus grands maîtres de l’opéra dont il a étudié la forme musicale lors de ses nombreux voyages en Italie. Il a composé les noces de (...)
-
-
-
-
Le mardi 8 mai 2012, toutes les classes de CM2 ont eu la chance de rencontrer le journaliste Philippe Ridet du journal « Le Monde », un des journaux les plus connus en France.
Philippe Ridet est le correspondant spécial envoyé en Italie pour raconter les faits et les événements de notre pays. Il a principalement parlé de son métier et on a aussi posé des questions. Il y avait des questions très intéressantes mais il y en avait aussi quelques-unes très rigolotes.
M. Ridet travaille en Italie depuis (...)
-
Le jeudi 10 mai 2012, la classe de CM2b et celle de CM2c ont rencontré un ex ambassadeur, Mr Giorgolo. Il a parlé de sa vie, de son enfance et de sa carrière.
Il est né dans la région de la Dalmatie mais il a dû s’échapper à cause de l’invasion russe en Yougoslavie. Ensuite son père est devenu consul à Francfort sur le Main et il a dû déménager.
Le premier jour, quand il arriva à l’école, tous les enfants lui lancèrent des boules de neige (en Allemagne il neigeait beaucoup) et il ne sut pas (...)
-
-
Bienvenue dans notre classe !
-
Le mardi 14 mai, la classe de CM2b a eu la chance d’aller au palais Chigi.
Le guide Jeff nous a accueillis dans la salle de presse.
Il nous a raconté un peu les origines de ce palais. Ensuite on a visité la bibliothèque. Puis on est allés dans l’antichambre de la Salle Verte où il y avait les photos de tous les Présidents du Conseil italien depuis 1 946. Il faut savoir que ce palais auparavant était constitué de nombreuses petites maisons qui ont été embellies par beaucoup de personnes (...)
-
Le lundi 18 juin, de 8 h 30 à 9 h 30, un professeur de math du lycée : monsieur KAUFFMANN a eu le courage de venir faire cours aux 28 élèves de la classe de Mireille MORLUPI !!!
Il nous a parlé d’un certain Karl Gauss (grand mathématicien), qui, étant enfant a découvert une technique de calculs : Karl était très turbulent en classe, son maitre l’a mis au coin avec une punition qui devait être interminable : c’était de calculer la somme des chiffres de 1 à 100. Au bout de quelques minutes l’enfant trouva (...)
-
-
Les Cm2b ont eu la chance de visiter un bijou de l’architecture : la Villa Algardi, située Via Aurelia antica, lieu de réception des Chefs d’état étrangers en visite officielle auprès de l’Etat italien. Cette villa est surnommée de l ’Algardi nom de l’architecte qui édifia ce petit palais en 1 664. Découvrez le jardin secret, les intérieurs, le passage secret...la visite commence en (...)
-
Mardi 19 juin 2012, la classe de CM2b est allée à l’institut Treccani. Cet institut s’occupe des dictionnaires et des encyclopédies italiennes. Elle se trouve à Piazza dell’Enciclopedia (place des encyclopédies). Pour commencer, on a visité le palais Mattei, le siège de l’institut, ensuite on a visité en deuxième partie le côté de la rédaction et on a rencontré les comités scientifiques. Cette visite a été magnifique.
Journalistes en herbe Laudomia Bini Smaghi et Costanza Grandinetti.
-
-
-
-
Intervention de deux mamans pour un cour sur l’importance de bien manger au petit déjeuner.
-
Les répétitions pour le grand spectacle du 20 juin !
-
La très belle matinée du 25 mai au Teatro Italia ; quel succès !
-
Le 1er juin, nous sommes allés au Vittoriano admirer l’exposition Mirò ; quel visite inoubliable !
-
-
-
Qui gagnera ?
-
La première journée avec Céline et Jérome s’est très bien passée. Les enfants semblent enthousiastes et se projettent dans la préparation d’un spectacle.
-
-
Les élèves de la classe de CE2 C se sont amusés à transformer un conte traditionnel bulgare :« Trois choses précieuses ». Tout en suivant la trame narrative, ils ont introduit des éléments nouveaux qui en changent le dénouement.
Ce ne sont plus trois princes qui partent en quête d’un objet précieux doté d’un pouvoir magique mais dix-neuf, au nombre des élèves de cette classe.
Chaque enfant a imaginé ce qu’il ramènerait de son voyage.
..
Dix-neuf choses précieuses
Il y avait une fois un roi qui avait dix-neuf (...)
-
Nos créations !
-
-
Déroulement de la recette.
1) Epluche la pomme avec un éplucheur ou un couteau 2) Coupe la pomme en quatre quartiers 3) Enlève les pépins 4) Fais cuire et ajoute du sucre 5) Verse et sers dans un petit pot
Bon appétit !
-
Critiques : Alice : Je trouve ce film assez bien mais énervant quand le jeune russe peint ou raconte et que les dessins deviennent bizarres. Giancarlo : Il ne m’a pas beaucoup plu parce que ce film était très difficile à comprendre. Il traite de différents sujets religieux que je ne connaissais pas avant que la maîtresse ne nous les explique. Enora : J’ai adoré ! Camila : C‘était super sauf le bisou : c’était dégoûtant ! Olivia : Ce n’était pas très bien car le Russe ne se marie pas avec la fille du (...)
-
Le magicien d’Oz
Critiques Giancarlo : C’est un film original. Il m’a plu parce que les protagonistes, en s’aidant les uns les autres, découvrent qu’ils ont les qualités qu’ils voulaient demander au magicien d’Oz : Le lion devient courageux , l’épouvantail montre qu’il est intelligent et l’homme de fer montre qu’il a un cœur. Dorothée aurait déjà pu rentrer à la maison grâce à ses chaussures magiques… Ludovica : Je trouve que ce film était très beau mais la seule chose que je n’ai pas aimée, c’est la méchante (...)
Kinball - Décembre 2012
Le kinball Règles du jeu
Giancarlo : Il y a un très grand ballon. Une personne (la maîtresse) appelle un nombre ou une couleur et elle lance le ballon. L’équipe appelée doit prendre le ballon avant qu’il ne touche le sol, le tenir avec les mains au dessus de la tête avec un genou à terre. Enora : Il faut faire 4 groupes de 5 ; prendre une grande et grosse balle et 20 dossards de 4 couleurs différentes. Après, il faut qu’une personne jette le ballon en l’air et dise une couleur. L’équipe de cette (...)
-
Voici les résultas des éléctions des délégués :
Enora déléguée pour les filles ( Angelina remplaçante)
Agostino délégué pour les garçons ( Luca remplaçant)
Théâtre - Décembre 2012
-
-
Un avis de la classe
Katinka Bock est une sculptrice qui travaille à la Villa Médicis dans une partie de sa maison. Elle a appris son métier à l’école des Beaux Arts de Berlin.
Elle s’inspire de la vie quotidienne, de sa famille, de ses amis, en lisant mais aussi des lieux où elle va. Pour sculpter elle utilise beaucoup les mains mais aussi des outils et des machines. Elle utilise, pour ses œuvres de la terre, du bois, des métaux, de la pierre, et de l’eau.
Elle expose dans les musées à Paris, à (...)
-
-
de notre classe !
-
-
Il paese all’incontrario
Io vivo in un paese molto particolare che si chiama Aham.
Il mio paese è molto particolare tutti raccontano barzellette a ora di cena, colazione e pranzo.
Le persone di solito si arrabbiano perché le loro barzellette non fanno ridere.
Gli animali ricopiano gli umani e loro si arrabbiano.
Succede che dopo un po’ le barzellette annoiano le persone e allora per divertirsi cominciano tutti a cucinare.
Il paese all’incontrario
Io vivo in un paese molto particolare (...)
-
-
-
Pommes - 18 janvier
-
-
Pour Noël nous avons fabriqué des petits bols en terre cuite. Nous avons d’abord fabriqué le bol puis nous l’avons peint avec une peinture que l’on appelle l’engobe et pour finir nous avons gravé des petits motifs. Puis la maitresse a fait cuire les bols dans un four spécial pour la céramique.
-
-
-
During the week before Carnival, the four CE2 classes play The Great Pancake Race ! This is an old English tradition ; we play it on Shrove (pancake)Tuesday. taupe-1-7198f.gif ¬ Students are divided into teams. Each team has a PAN and a PLASTIC PANCAKE. The NAMES of the teams are : Flour – Sugar – Milk – Eggs and Butter. Each child RUNS a relay race with their pan and pancake and has to TOSS THE PANCAKE IN THE PAN halfway down the track. “Pop your pancake in your pan ! Toss your pancake if you (...)
-
-
-
Photos et PDF
-
-
-
-
-
-
-
-
Le pingouin et le bijoutier
Le pingouin et l’africaine
Le pingouin et Barbanégre
Les animaux de la jungle
param name="FlashVars" value="flv=http://www.lycee-chateaubriand.eu/IMG/
-
A la Villa Médicis !
Mercredi 3 avril, nous sommes allés à la Villa médicis pour y découvrir les mythes.
Hortense : Nous avons vu Mercure, le Dieu du commerce. Mercure était représenté en statue sur une fontaine. Il avait des ailes aux pieds et au casque. Le Dieu des vents soufflait sous le pied de Mercure, pour qu’il puisse voler. Nous avons aussi vu Hercule qui se battait contre un lion. Hercule savait que le lion avait un point faible à la gorge. Hercule s’approcha du lion pour l’étrangler. Le (...)
-
une excellente visite !
Jeudi 21 mars, nous sommes allés à l’académie d’Egypte avec Claire et notre maitresse d’Italien Josiane. Ce que j’ai le plus aimé : Jacques : c’était la statue d’un pharaon-enfant gentil qui nous protège du mal. Dans ses mains et sous ses pieds, il tient des animaux sauvages. Pietro C’était la statue d’un homme et sa femme assis sur un banc. C’était une famille riche car l’homme était bronzé et la femme non car elle n’avait pas besoin de travailler. Ludovica : C’était la statue (...)
-
-
Nous avons d’abord peint notre boite à la gouache. Puis nous avons découpé et collé notre poussin et ce qui nous rappelait le printemps. Un coup de vernis, de la fausse paille et des oeufs en chocolat. Joyeuses Paques à tous !
-
-
-
-
Le 9 avril
-
Avril - 19 avril
-
-
-