Lycée Chateaubriand de Rome

A LIRE AVANT DE PROCEDER A LA DEMANDE D’ INSCRIPTION.

• Il est rappelé que le dépôt d’un dossier n’est pas synonyme d’inscription, il s’agit d’une candidature donc d’une demande.

• Les dossiers incomplets ne seront pas pris en considération.

• Le Lycée n’accepte pas d’élèves dont les parents ne résident pas en Italie durant leur scolarité.

• La scolarisation au Lycée Chateaubriand est liée aux capacités d’accueil de l’établissement, l’inscription d’un enfant dans telle ou telle classe n’induit pas automatiquement celle de frères et sœurs à un autre niveau.

• Tout élève qui ne se sera pas présenté 48 heures après la rentrée sera rayé des listes.

• Les admissions pour le secondaire sont prononcées fin juin, début juillet.

• La confirmation de l’inscription du primaire à la Terminale ne pourra être effectuée qu’après réception du bulletin du 3ème trimestre portant l’avis de passage.

Conditions d’admission

Elèves venant d’un établissement français public, ou sous contrat d’association ou d’un établissement français à l’étranger reconnu par l’Agence pour l’Enseignement du Français à l’Etranger : les décisions prises par ces établissements, concernant le passage de l’élève, sont appliquées au Lycée Chateaubriand.

Elèves venant d’un établissement privé hors contrat ou étranger (même francophone) : les élèves doivent passer un test d’évaluation organisé par le Lycée Chateaubriand. C’est seulement à l’issue de ce test que la décision d’inscription sera prise.

N.B.

Pour le Collège et le Lycée : les frais d’inscription vous seront réclamés sur facture par le Lycée Chateaubriand après confirmation de l’admission.

Cas des élèves de mère et /ou de père italien

Conformément à l’accord culturel existant entre l’Italie et la France

• les élèves doivent suivre un enseignement obligatoire de langue et littérature italiennes. L’italien ne pourra alors être considéré comme une langue étrangère et fera l’objet au Baccalauréat d’une épreuve obligatoire affectée du même coefficient que le Français appelée : Italien Langue Maternelle.

• voici le tableau des équivalences d’examens

Formalités d’inscription

Les inscriptions sont ouvertes toute l’année. Cependant il est fortement recommandé de renvoyer le dossier avant fin mai pour une rentrée en septembre au secrétariat des inscriptions :

A partir du 1er Février au Secrétariat du Proviseur adjoint de 8h30 à 12h00 (du Lundi au Vendredi).

Après examen du dossier, l’inscription " définitive " s’effectue fin juin-début juillet.

Durant les congés scolaires, une permanence est assurée au : 9 via di Villa Patrizi, ROME

Fiches d’inscriptions

Voici la fiche d’inscription pour chaque classe au format pdf. Pour les ouvrir (les télécharger et les imprimer) il suffit de cliquer sur le lien de la classe concernée. LES FICHES D’INSCRIPTION DOIVENT ETRE IMPERATIVEMENT SIGNEES PAR LES DEUX PARENTS.

Année scolaire 2009 - 2010

• Collège :

sixième - cinquième - quatrième - troisième

• Lycée :

Seconde

Première S - Première ES - Première L

Terminale S - Terminale ES - Terminale L

Liste des documents à joindre à la fiche de demande d’inscription.

• 1 extrait d’acte de naissance (estratti con generalità) ou photocopie intégrale du Livret de Famille.

• Photocopie d’une pièce d’identité de l’élève ;

• En cas de séparation ou de divorce des parents :

Dans le cas d’une garde exclusive : remettre l’extrait de la décision de justice précisant la garde exclusive de l’enfant et fixant son lieu de résidence.

Dans le cas d’une garde alternée :
 remettre l’extrait de la décision de justice précisant la garde de l’enfant et fixant son lieu de résidence.
 remettre une lettre manuscrite de chacun des parents, attestant sur l’honneur l’adresse choisie comme référence pour la durée de l’année scolaire. Les signatures devront être authentifiées par les autorités compétentes.
 remettre les photocopie de la carte d’identité du père et de la mère (recto - verso).

Dans le cas d’une séparation :
 remettre l’extrait de la décision de justice précisant la garde de l’enfant et fixant son lieu de résidence.
 Remettre une lettre manuscrite de chacun des parents, attestant sur l’honneur l’adresse choisie comme référence pour la durée de l’année scolaire. Les signatures devront être authentifiées par les autorités compétentes.
 remettre les photocopie de la carte d’identité du père et de la mère (recto - verso).

• Dossier médical : Photocopie du livret de Vaccinations (Polio-Diphtérie-Tétanos- Hépatite B).

• 1 certificat médical de bonne santé rédigé par le médecin traitant.

• un formulaire médical à télécharger, rempli et signé.

• Un certificat de scolarité ;

• 1 exéat (certificat de fin de scolarité) à demander à l’établissement de provenance et à remettre au Lycée Chateaubriand après confirmation de l’admission dans notre Etablissement.

• Bulletins de l’année scolaire précédente

• Les bulletins des 3 trimestres de l’année en cours (3ème trimestre - avec avis de passage - très important) à remettre dès réception.

• Dispenses éventuelles (Nulla-Osta pour ILM (Italien Langue Maternelle- cf.accord culturel et loi 69).

• Fiche de Français pour une demande d’inscription en classe de 1ère

• Notes de l’épreuve anticipée de français pour une demande d’inscription en classe de Terminale.