Ce matin les élèves GS2 se sont rendus au jardin de la biodiversité en cours d’italien avec leur enseignante Mme di Bello. Observations de la mare pédagogique et de ses habitants et lecture d’un album dans la salle dehors: que de bonheur!
Ce matin les élèves GS2 se sont rendus au jardin de la biodiversité en cours d’italien avec leur enseignante Mme di Bello. Observations de la mare pédagogique et de ses habitants et lecture d’un album dans la salle dehors: que de bonheur!
Les élèves des classes de CM1 se sont rendus à l’institut Saint Louis des français pour assister à la projection du film d’animation Calamity. Suite à la projection un moment d’échange a été organisé. Les élèves ont ainsi pu mobiliser leurs connaissances pour répondre à …
Samedi 13 avril de 9h30 à 12h00, les élèves des classes de 3ème, 2nde et 1ère se sont rendus à Patrizi au Forum des Métiers. 70 professionnels étaient présents pour répondre aux demandes des élèves. Un grand merci à tous pour avoir éclairé nos élèves …
Dans le cadre de la semaine des Jeux Olympiques, les deux classes de Petite Section ont effectué un cycle de course de vitesse. Voici quelques photos des enfants lors de leur épreuve finale par équipe. Les CPA courent en relai sur les pistes de courses …
Pour la seconde fois cette année, les élèves de l’école primaire participent au projet de La Grande Lessive. Pour cette occasion, ce sont les bulles qui étaient à l’honneur… Pour le plus grand plaisir des élèves et des parents venus admirer l’exposition ! https://youtu.be/KGhX1zMT8UUhttps://youtu.be/zB5Uuv7CKCs
Les élèves des classes de CM1 se sont rendus à l’institut Saint Louis des français pour assister à la projection du film d’animation Calamity. Suite à la projection un moment d’échange a été organisé. Les élèves ont ainsi pu mobiliser leurs connaissances pour répondre à …
Les jeux se terminent, nous finissons 1er de cette deuxième édition ! Bravo à Ankara, Nicosie et à toutes les autres écoles qui ont participé, pour ces beaux moments de sport, de partage et de camaraderie. Un grand bravo à nos sportives et sportifs de Chateaubriand pour …
Pour la deuxième année consécutive, le lycée Chateaubriand a l’opportunité de participer au Prix Chateaubriand.La classe de 5e5 a été sélectionnée pour lire deux livres, « Les secrets de Poséidon » et « Lisette, cheval indomptable », qu’ils devront départager sous peu. Ils ont rencontré Richard Normandon en visioconférence …
Lundi 25 mars 2024 a eu lieu la finale Zone du concours Ambassadeurs, ambassadrices en herbe à Ankara.Nos élèves : Yael Sedola (6.2), Emilie Lem Lanotte (5.1), Luca Ascanio Ercolani (2.1) et le collectif composé de Angelica Abenavoli (5.5), Ferrante Canino (5.1) et Olimpia Canino (5.3) ont exposé …
Des élèves de CM2, de 6 ème et de 5 ème de notre Etablissement ont participé au Concours de mathématiques Henri Poincaré organisé pour la zone par le Lycée franco-hellénique Eugène-Delacroix d’Athènes. Les résultats par Etablissement ont été annoncés lors d’une visioconférence qui s’est tenue …
Le mercredi 20 mars 2024, Aurélien Maiolino et Elisa Buisson, deux élèves de CM1 notre Établissement ont participé à la finale Italie du Concours Les Petits Champions de la Lecture. Cette finale s’est déroulée au Palais Farnese de Rome en présence de Monsieur Martin Briens, …
Inauguration des célébrations des 80 ans de la campagne d’Italie au Palais Farnese avec la conférence ‘Résistance croisée entre 🇫🇷 et 🇮🇹, l’exemple du groupe manouchien’. Merci aux professeurs Anna Balzaro et Donatella Panzieri et à tous les élèves !
Les élèves romains de 1ère spécialité SVT et les élèves athéniens de 1ère spécialité HGGC se rencontrent enfin au CDI du LFH Eugène Delacroix d’Athènes pour découvrir la controverse à traiter dans le dossier documentaire sur les athlètes hyperandrogènes. Après une présentation des objectifs de …
De nouvelles saveurs, une cantine pleine de fraîcheur ! À présent, à la cantine du Lycée Chateaubriand, les enfants dégustent des plats fraîchement préparés le matin même et gardés au chaud jusqu’à la pause méridienne ! Grâce à l’application Appetie, les familles peuvent désormais sélectionner …
Elle s’axe cette année autour du thème « L’info sur tous les fronts ». Cela permettra d’aborder les particularités du journalisme en temps de guerre aujourd’hui, mais aussi de proposer des pistes pour affronter la désinformation et pour mesurer la bataille à laquelle se livrent les plateformes …
Jeudi 14 mars a eu lieu la Nuit de la lecture à S. Fern. Des élèves de la 6ème à la terminale ont participé avec joie et engouement à la lecture de textes évoquant le Corps. Avec l’aide de leurs professeurs, les élèves ont choisi des textes classiques et contemporains. Fidèle à la tradition de Chateaubriand, ils ont choisi de lire en plusieurs langues : français, espagnol, allemand, grec, latin, italien et anglais…La lecture a …
Jeudi 14 mars dernier, à l’occasion des Jeux Olympiques Paris 2024, le Lycée Chateaubriand a participé avec les élèves de 3ème 4 et 3ème 5 au ‘‘Relais autour du Monde de Paris 2024 ». Comme l’année passée, cet événement promu par Paris 2024 a été réalisé en partenariat avec le Ministère des …
Cette semaine le thème était les défis mythologiques, les enfants ont découvert la mythologie grecque en affrontant un défi par jour. Ils étaient divisés en 3 équipes, 3 cités de la Grèce antique: Sparte (CP-CE1), Athènes (CE2-Cm2) et Corinthe (maternelles). 1er jour : L’odyssée, le …
L’Ambassade de France en Italie et l’Institut Français Italia ont accueilli à Rome, aux côtés des étudiants jurés de l’EsaBac et des lycées linguistiques, Dominique Barbéris, Prix Goncourt – Le choix Italie 2023 en dialogue avec Camille Laurens, de l’Académie Goncourt. Ce projet a été …
Dans le cadre de la semaine de la maternelle, les enseignantes de Cycle 1 sont ravies de vous présenter leurs élèves en activité. Au menu des vidéos qui vous sont proposées, vous pourrez découvrir une activité de programmation, des jeux mathématiques, de la danse, de la peinture, …
Depuis mercredi, les élèves de 2.3 participent au Students United Nation de Genève. Ils ont préparé pendant des mois leurs résolutions, droits de paroles, en se mettant dans le peau de diplomates de pays de l’ONU. Le Guatemala, le Brésil, le Bahrein, l ‘Australie, les …
Le vendredi 19 janvier, au Chateaubriand, s’est déroulé le concours de lecture animé par M. Weber.📚 Le concours s’est déroulé en plusieurs étapes : Quelques semaines avant, les élèves se sont entraînés en classe avec leurs professeurs. Ensuite, plusieurs d’entre eux ont été sélectionnés pour …
Le vendredi 19 janvier, le Chateaubriand a participé à l’opération « Cancro io ti boccio », organisée par l’AIRC, dans le but de soutenir la recherche sur le cancer. Une vente d’oranges, de miel et de confiture a eu lieu pour récolter des fonds. Grâce à …
Mercredi 24 janvier dernier, les élèves d’Ambassadeurs(trices) en herbe ont participé au tournoi mondial d’éloquence organisé par l’AEFE.Les candidats ont exprimé des idées innovantes et originales sur la thématique : « Les jeux olympiques et paralympiques : un événement fédérateur, inclusif et durable ? » …
Le jeudi 18 janvier, les élèves de CM1, CM2 et de 6ème de Chateaubriand et de l’Institut Saint-Dominique ont participé à un tournoi de foot. Le tournoi s’est déroulé à l’Institut Saint-Dominique. Les équipes se sont surpassées avec enthousiasme, montrant un bel esprit sportif et …
Les élèves Isobel (6.4), Léonore (5.5), et Alessandro (4.3) ont défendu les couleurs de Chateaubriand lors de la finale italienne du concours de lecture expressive en anglais au Lycée Français Jean Giono de Turin, qui nous a gentiment ouvert ses portes. Cela s’est déroulé sous …
Les élèves de 1ère Esabac de Mme Beati et Mme Vezzani ont participé lundi 15 janvier à la première rencontre de la Master class d’écriture de fiction historique sur le thème de la mémoire de la guerre avec le scénariste de renommée mondiale Stefano Bises, …
La première campagne de bourses scolaires pour l’année 2024-25 vient d’ouvrir. Le dépôt des dossiers sera possible jusqu’au vendredi 09 février 2024. Les modalités de dépôt de dossier ainsi que de constitution de ceux-ci sont disponibles sur le site du consulat : https://it.ambafrance.org/Bourses-scolaires-2024-2025
Le jeudi 07 décembre, les lycéens ont participé au Forum des études supérieures au lycée Chateaubriand, Patrizi. Nous avons accueilli de nombreuses institutions, notamment des écoles de commerce, des classes préparatoires aux grandes écoles, des universités françaises et italiennes… Elles ont pu présenter leurs programmes, …
Ce matin, les classes de secondes se sont rendues à l’institut français Centre Saint-Louis avec leurs professeurs d’anglais. La matinée a été structurée en deux temps. Pour commencer, les élèves se sont présentés individuellement sur scène dans le but de partager une histoire ou une …
Vendredi 15 décembre, la classe de seconde ECLA (enseignement conjoint des langues anciennes) s’est rendue aux thermes de Dioclétien. Au cours de la visite, les élèves ont eu la joie de rencontrer plusieurs bénévoles roumains déguisés en gladiateurs. Les élèves ont pu les questionner et …
Ce matin, le 12 décembre 2023 au lycée Chateaubriand, les collégiens de la 6ème à la 4ème ont participé au concours de lecture expressive en anglais. À l’issue de ce concours, un finaliste par classe et par niveau a été choisi afin de participer à …
Pour valoriser encore davantage ce que représente le système éducatif français à l’étranger, chaque année depuis 2017, il y a une Semaine des lycées français du monde fin novembre. Cette semaine de sensibilisation, à laquelle tous les lycées français du monde sont invités à participer en valorisant les …
Première conférence pour les enfants de Cm1B sur le thème de la pauvreté, afin de conclure la première étape au Cap vert du projet Echos d’escale. Antonio Fantasia qui s »occupe de la coopération au développement et des projets à impact social et environnemental, a expliqué par un …
Le lycée français Chateaubriand compte parmi les établissements internationaux d’Italie, titulaire d’une certification de condition d’exercice de secourisme. Au cours de cette année scolaire 300 élèves seront formés aux Gestes qui Sauvent (GQS). Notre école propose également aux élèves, personnel et parents, des sessions Prévention …
Mardi 21 novembre les délégués de classe de la 6ème à la Terminale ont été accueilli au palais Farnese pour parler de leur fonction. Visite de l’Ambassade, discussion avec des diplomates et Monsieur l’Ambassadeur. Une journée riche en échanges.
Toutes nos félicitations à notre élève Angelica FERRET, qui a reçue le prix du civisme à l’Ambassade de France près le Saint Siège, mercredi 22 novembre. Qu’est ce que le prix du civisme ? Ce prix récompense un élève auteur d’un acte de civisme notoire …
La Semaine européenne du développement durable s’est tenue du 18 septembre au 8 octobre. Chaque année, ce temps fort rappelle que toutes les actions comptent, y compris nos petits gestes de tous les jours, pour transformer en profondeur nos sociétés. Initiée par la France en …
L’édition 2023 du concours Castor aura lieu du 12 novembre au 22 décembre 2023. Le concours couvre divers aspects de l’informatique : information et représentation, pensée algorithmique, utilisation des applications, structures de données, jeux de logique, informatique et société. Le concours dure 45 minutes et comporte …
Début du projet « raquette en classe » / « racchette in classe » pour les classes de CM1 et CM2 Ce projet, reconnu par le ministère de l’instruction italienne, a pour but d’initier les élèves aux différentes disciplines sportives de raquettes ( tennis, padel, tennis de table, badmington..) …
Créée en 2006 par la plasticienne Joëlle Gonthier, La Grande Lessive® est une installation artistique éphémère intergénérationnelle et internationale composée de réalisations plastiques de format A4 (dessins, peintures, photographies, images numériques, collages, poésies visuelles, etc.) conçues à partir d’une invitation commune, avant d’être suspendues en extérieur à …
Le thème du centre de loisirs des vacances de la Toussaint était « apprendre à survivre dans un environnement hostile ». Suite à la lecture de la lettre envoyée par le ministère de l’éducation nationale au CLAPE, les enfants ont été divisés en 4 groupes (par tranche d’âge). Les CM1/6ème ont appris à survivre dans une île déserte, le CE1/CE2 …
Les classes de 6 ème 3, 4 et 5 ont assisté, le mercredi 18 octobre, à la projection du film d’animation de Florence Miailhe » La traversée » : deux enfants, obligés à fuir leur village en raison de conflits armés, doivent affronter de multiples épreuves.
Les élèves de 5e2 se sont rendus à la FAO pour le Junior World Food Day. La journée a été rythmée par plusieurs activités après avoir été reçus par Sylvain Fournel, représentant permanent adjoint de la France auprès des Nations Unies. Les élèves ont pu …
Tous les vendredis, au CDI de Patrizi, les élèves de 2.3 et les élèves du lycée Suisse préparent les débats pour le projet SUN .Un projet ambitieux qui permet aux élèves de jouer le rôle de diplomates de l’Organisation des Nations-Unies. Chaque année, plus de 450 personnes …
Dans le cadre d’un travail commun Anglais-Musique en classe de 5ème les élèves ont travaillé sur une chanson tirée du film de Tim Burton, Nightmare before Christmas. Un travail sur le texte d’abord, puis un travail musical et enfin un peu de mise en scène …
Le vendredi 13 octobre, le lycée Chateaubriand fêtait ses 120 ans. A cette occasion, deux événements se sont déroulés sur le site de Strohl Fern. A 17 heures, l’inauguration du bâtiment Moresco restauré, en présence de l’Ambassadeur de France en Italie, de la Directrice de …
Les élèves de 2-3 ont conclu mardi 17 octobre à la Villa Médicis le projet cartographie des controverses entamé au mois de septembre. Ce travail leur a permis de réfléchir à l’épineuse question de la restitution des œuvres d’art à leur pays d’origine et plus …
Les élèves de la classe de 2nd3, dans le cadre de la séquence sur les vanités en poésie, ont travaillé sur la représentation des vanités dans les arts et ont créé leur propre vanité et l’ont présenté à la classe.
Cette année, avec l’Association Sportive, nous avons crée au collège 2 équipes de Football (filles et garçons) qui s’entraînent chaque semaine et jouent des tournois avec les écoles internationales de Rome. Ce samedi 7 octobre nous avons fait notre 1er tournoi avec l’équipe féminine: Tournoi R.I.S.A. …
Le Lycée Chateaubriand de Rome est un prestigieux établissement français, membre de l’AEFE (Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger).
Fondé en 1903 par Monseigneur Charles Dumaz, il propose un enseignement d’excellence, de la petite section de maternelle à la terminale.
Constitué de trois sites, Strohl-Fern, Malpighi et Patrizi,
l’établissement scolarise 1500 élèves de la petite section de maternelle jusqu’à la terminale.
PATRIZI / MALPIGHI
Via di Villa Patrizi, 9,
00161 Rome, Italie
+39 06 44 160 43 00
STROHL-FERN
Via di Villa Ruffo, 31
00196 Rome, Italie
+39 06 44 160 46 02
ECOLE FRANÇAISE ALEXANDRE DUMAS
Via Francesco Crispi, 86,
80121, Naples, Italie
+39 081 66 01 69
www.ecole-francaise-de-naples.eu
Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0
Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0
Réalisé par Web&Vous